Court-métrage d'animation "Ils étaient des pirates", série Contes d'images

Dans les VHS qu'on m'a filé récemment, à la fin d'un enregistrement d'une diffusion sur Canal+ de Bernard et Bianca, je suis tombé sur une "surprise" (c'est ce qui est indiqué !), un court-métrage d'animation nommé Ils étaient des pirates, dans la série Contes d'images. Aucun moyen d'en retrouver la trace sur internet.
Bon, avec le générique de fin, j'en déduis que le court a été créé à partir de dessins d'enfants, et narré par une autre enfant en école maternelle.
Naturellement, c'est moche et plutôt fucked up.


Ça me fait fortement penser à cette parodie dans Les Simpson d'un dessin-animé d'Europe de l'Est :

Bon sinon j'ai checké des VHS des Tortues ninja 2 et 3, il n'y avait rien à se mettre sous la dent, mais j'en profite pour scanner cet extrait de programme TV selon lequel le troisième film est "le moins consternant des trois volets de la série". Or, il est globalement considéré comme le plus mauvais, même si je trouve le second film légèrement plus navrant. Mais le 1 est un très bon divertissement, et clairement le plus travaillé (si, si).